Published on March 25th, 2021, at 09:00 ET
📍 نخست وزیر کانادا جاستین ترودو امروز به مناسبت ۲۰۰ اُمین سالگرد استقلال یونان بیانیه ی ذیل را به زبان فرانسه منتشر کرد: 《 امروز در ۲۰۰ اُمین سالگرد استقلال یونان ما همراه با مردم یونان در سراسر جهان، از جمله ۳۰۰,۰۰۰ کانادایی با پشتوانه ی میراث یونانی جشن می گیریم که کشور ما را وطن خود می نامند. Ζήτω η Ελλάς 》وی در ادامه نوشت: 《 در سال های گذشته اجتماعات یونانی این روز را با دور هم جمع شدن خانواده و رژه های بزرگ گرامی می داشتند. در چندین مناسبت من نیز فرصت حضور در این جشن و سرورها را در مونترآل پیدا کرده و از نزدیک شاهد حس شادی و شعف اجتماع مردمی بوده ام که این روز پدید می آورد.
📍 امسال جشن ها متفاوت خواهد بود زیرا ما هم چنان در حال مبارزه با پاندمی جهانی ویروس کووید – ۱۹ هستیم، اما کانادایی های دارای میراث یونانی راه هایی خواهند یافت که این سال روز ویژه را – چه از طریق تماس مجازی با دوستان یا سرو کردن باکالیاروس / bakaliaros ( ناگت ماهی نمک سود و سرخ کرده ) و اسکوردالیا / skordalia ( پوره ی سیب زمینی و سیر یونانی ) در منزل – گرامی بدارند. 》
📍《 کانادا و یونان رابطه ای دیرینه و صمیمی دارند که بر پایه ی بیش از ۷۵ سال روابط دیپلماتیک شکل گرفته است. ما در سازمان های چند جانبه ی گوناگونی نظیر سازمان ملل متحد، ناتو و لَ فغانکوفونی ( La Francophonie ) با یکدیگر همکاری کرده و از موفقیت های تجاری کانادایی و یونانی بر اساس توافقنامه ی جامع تجاری و اقتصادی یا ستا (( Comprehensive Economic and Trade Agreement ) یک پیمان تجارت آزاد بین کانادا و اتحادیه اروپا) محظوظ می شویم … 》