Published on November 4th, 2021
نخست‌وزیر استانی بریتیش‌کلمبیا جان هورگان (B.C Premier John Horgan) طی بیانیه‌ای گفت:
《در اینجا یعنی بریتیش‌کلمبیا (British Columbia) و هم‌چنین در همه‌ی جهان، هندوها (Hindu)، سیک‌ها (Sikhs)، بودایی‌ها (Buddhist)و جین‌ها (Jain) امروز را به مناسبت جشنواره‌ی نورها (Festival of Lights) جشن می‌گیرند که به دیوالی (Diwali) شهرت دارد.》
《برای میلیون‌ها نفر از مردم، زمانی است تا به عبادت و رازونیاز پرداخته شود، هم‌چنین وقت آن است تا درباره‌ی مسئولیت‌مان پیرامون کمک به اطرافیان خود بیندیشیم و هنگامه‌ی آن نیز فرارسیده اسن تا پیروزی نیکی بر بدی، و امیدواری بر یأس و ناامیدی را جشن بگیریم.》
《تعمق پیرامون قدرت دانایی و روشنائی همیشه سرشار از اهمیت است. ما اخیرا از مشکلات فراوانی عبور کرده‌ایم اما من به شخصه بر این باور هستم که بهترین و درخشان‌ترین روزهای ما در راه هستند.》
《علم و واکسن‌ها ما را قادر می‌سازند تا در کنار هم فانوس‌های نارنجی (diya) را برافروزیم و باز هم در کمال صحت و سلامت در کنار خانواده‌هایمان جشن بگیریم. در اینجا قصد دارم از همه‌ی کسانی قدردانی کنم که سهم خود را در رسیدن به این نقطه ایفا نمودند.》
《مبارزه با پاندمی ویروس کرونا به ما آموخت که ما هنگام مراقبت از هم قويترین‌ها هستیم. با ادامه‌ی همکاری فردایی بهتر و فراگیرتر را برای همگان خواهیم ساخت.》
《به نیابت از دولت بریتیش‌کلمبیا (British Columbia) برای شما و خانواده‌یتان، دیوالی (Diwali) شاد و سلامتی را آرزومندم.》
هم‌چنین شرلی باند (Shirley Bond)، رهبر اپوزیسیون مخالف بریتیش‌کلمبیا نیز با انتشار ویدئویی آغاز جشنواره‌ی دیوالی و آذین‌بندی فانوس‌ها را تبریک گفت که لینک آن در اینجا قرار می‌گیرد.
