Published January 14, 2024
کبک، جزئیات قانون جدید زبان فرانسوی خود را برای تابلوهای تجاری منتشرکرده است.
علاوه بر اضافه کردن توصیفات به زبان فرانسه، کلمات فرانسوی باید دو سومفضای بصری تابلوها را اشغال کنند.
نام‌های تجاری می‌توانند ثابت باقی بمانند، اما اگر به زبان انگلیسی یا زباندیگری هستند، باید با کلمات فرانسوی توضیح دهند که فروشگاه چه چیزیمی‌فروشد.
فرانسوا وینسنت، نایب رئیس فدراسیون کسب و کارهای مستقلکانادا(CFIB)، گفت: “وقتی به داده‌های اقتصادی کبک نگاه می‌کنید، ما در15 سال گذشته به جز بحران ویروس کرونا در سال 2020، چنین ارقام پایینیرا ندیده‌ایم. اکنون می‌خواهند کاغذبازی‌ها و هزینه‌های جدیدی را برایتابلوها تحمیل کنند؟“
دولت تخمین می‌زند که تطابق با مقررات جدید که از اول ژوئن 2025 اجراییمی‌شود بین 7 تا 15 میلیون دلار برای کسب‌وکارها هزینه خواهد داشت.
وینسنت گفت فارغ از چیزی که دولت می‌گوید، قانون نیازمند زمان و هزینهبیشتری برای هماهنگی با این موضوع است. او گفت کسانی که می‌خواهندعلامت تجاری خود را به روز کنند باید منتظر بمانند.
وینسنت اضافه کرد: “دریافت علائم تجاری پروسه‌ای طولانی و زمان‌بر است. حتی CFIB نیز منتظر علائم تجاری فرانسوی است، بنابراین کسب و کارهامجبور به کنار آمدن با این موضوع هستند.”
