نخست‌وزیر کانادا: عید الاضحی [قربان] بر مسلمین جهان مبارک.

Published on July 19th, 2021

🕌  نخست‌وزیر کانادا جاستین ترودو (Canadian Prime Minister Justin Trudeau) امروز به مناسبت فرارسیدن عید الاضحی (Eid al-Adha) پیامی را منتشر کرد:

🕌 《امروز مسلمانان کانادا (Canada) و جهان عید الاضحی را جشن می‌گیرند تا به پایان رساندن مراسم حج (Hajj) را که زیارت اسلامی سالانه‌ای به 🕋 مکه (Mecca) 🕋 است را گرامی بدارند.》

🕌 《در این روز، مسلمان بر طبق سنت‌هایشان عبادت می‌کنند، به یکدیگر هدیه می‌دهند و هم‌چنین به فقرا کمک می‌کنند. آنان قربانی 🐑 🐏 🐄 می‌کنند و یک وعده‌ی غذایی خاص را نیز همراه با اعضای خانواده و دوستان صرف می‌کنند. این روز مهم فرصتی است تا به آموزه‌هایی نظیر قربانی، شفقت و سخاوت بیندیشیم و برای مائده‌های زندگی شکرگزاری کنیم. هم‌چنین زمانی است که کانادایی‌ها (Canadians) خدمتگزاری کانادایی‌های مسلمانان طی نسل‌های متمادی را به میهن‌مان ارج نهند.》

🕌  《در عین حال که برخی از مردم می‌توانند تا با خیال راحت عید (Eid) امسال را با خانواده و دوستان خود جشن بگیرند اما شاید هم‌چنان کسانی نیز وجود داشته باشند که هم‌چنان در عزلت به سر ببرند. و خیل کثیری نیز امسال از رفتن به 🕋 زیارت مکه 🕋 بازماندند. اما اگر ما به رعایت اصول بهداشتی ادامه دهیم و واکسن‌های کرونای خود را هر زمان نوبت‌مان رسید، تزریق کنیم، سرانجام ویروس کرونا را سرکوب خواهیم نمود و سال آینده همه‌ی ما می‌توانیم جشن بگیریم.》

🕌 《بسیار غم‌انگیز است که امروز را با علم به وجود اسلام هراسی (Islamophobia) و نفرت پراکنی علیه مسلمانان در کانادا می‌گذرانیم. وقوع فاجعه‌ی اخیر لاندن، انتاریو (London, Ontario) مثل پتک به سرمان فرود می‌آید زیرا مسلمانان سراسر کشور هم‌چنان با توهین‌ها، تهدیدها و خشونت مواجه هستند. نفرت و تبعیض جایی در سرزمین ما ندارد. برای همین است که کانادا در مورخ ۲۲ جولای (July | ژوئیه) میزبان اجلاس ملی اسلام هراسی (National Islamophobia Summi) است تا با تمام قوا در برابر تنفر و تبعیض قد علم کند. ما باید در کنار یکدیگر پذیرش را به تعصب ترجیح دهیم و با کانادا که از اقوام و فرهنگ‌های گوناگون تشکیل شده است {Diverse Canada} تجدید پیمان کنیم تا همه – فارغ از عقیده، قومیت، فرهنگ یا جنسیت – احساس امنیت و احترام و پذیرش کنند.》

🕌 《به نیابت از [همسرم] سوفی (Sophie) و خانواده‌ام برای همه‌ی مسلمانان عید الاضحی باشکوهی را آرزومندم.》

🕌 《عید مبارک! | !Eid Mubarak》 🕌