Published on September 14, 2022
سازمان اطلاعات امنیت کانادا می خواهد افرادی را برای کار به عنوان مسئول ارتباطات خارجی (Foreign Language Communications Analysts) در دفاتر سراسر کشور مثل برنابی (Burnaby)، کلگری (Calgary)، ادمونتون (Edmonton)، رجینا (Regina)، وینیپگ (Winnipeg)، تورنتو (Toronto)، اتاوا (Ottawa)، مونترال (Montreal) و هالیفاکس (Halifax) استخدام کند.
دستمزد برای این موقعیت از 84 هزار دلار تا 102 هزار دلار متغیر است.
به عنوان یک مسئول ارتباطات خارجی، مطالب زبان خارجی را می خوانید یا گوش می دهید و اهمیت آن را تعیین میکنید. سپس برای ایجاد مدرک برای تحقیقات بر اساس ارزش اطلاعاتی آنها را ترجمه می کنید و پیش نویس گزارش تهیه می کنید.
بنابراین، شما باید بتوانید یک یا چند زبان خارجی مشخص شده توسط CSIS را به انگلیسی یا فرانسوی ترجمه کنید. زبانهای مورد نظر عربی، سومالیایی، فارسی، ماندارین، کردی، سورانی، روسی، پنجابی، اردو، هندی، بنگالی و اسپانیایی هستند.
متقاضیان همچنین باید مدرک لیسانس و تجربه کار در یک محیط تیمی و استفاده از برنامه های کاربردی کامپیوتری، ابزارها و برنامه های رسانه های اجتماعی داشته باشند. همچنین لازم است به هر یک از زبانها مسلط باشند و دو سال تجربه در زمینه تحقیق، تحلیل و گزارش نویسی داشته باشند.
در صورتی که برای این شغل انتخاب شوید باید دوره آموزشی مربوط به این شغل را در اتاوا تکمیل کنید.
مهلت درخواست برای این موقعیت 30 دسامبر (December) 2022 است.
