Published on July 27th, 2021
📍 نخست‌وزیر کانادا جاستین ترودو (Canadian Prime Minister Justin Trudeau) روز سه‌شنبه گفت که نیوبرانزویک (New Brunswick) نمی‌تواند مانع اجرای مصوبه‌ی سلامت کانادا (Canada Health Act) گردد و دسترسی به خدمات سقط جنین (abortion) را هم‌چنان برای بانوان این استان پرهزینه و دشوار باقی نگاه دارد. لذا دولت فدرال (Federal Government)،نیوبرانزویک (NB) را تحت فشار خواهد گذاشت.
📍 ترودو گفت: 《ما موظف هستیم تا از این امر اطمینان حاصل کنیم که کلیه‌ی بانوان در سر تا سر کشور به خدمات قابل اطمینان باروری و تناسلی (reproductive) دسترسی دارند، این موضوع به شدت برای ما حائز اهمیت است و لذا بدین منظور ما هم‌چنان دولت نیوبرانزویک را قویا تحت فشار خواهیم گذاشت تا مجبور به اجرای مصوبه‌ی سلامت کانادا (Canada Health Act) گردد.》
📍 نخست‌وزیر در ابتدا اظهار کرد که اتاوا (Ottawa) میلیون‌ها دلار از بودجه‌ی سلامت نیوبرانزویک را کسر کرده است. اما سخنگوی دفتر نخست وزیر پس از خاتمه‌ی این نشست خبری رقم صحیح را مبلغ ۱۴۰,۲۱۶ دلار اعلام کرد. در ادامه نیز سخنگوی دفتر نخست‌وزیر استانی نیوبرانزویک با اشاره به نشست خبری مورخ ۲۳ ژوئیه (July) نخست‌وزیر استانی هیگز (Premier Higgs) تاکید کرد که 《جای بسی تأسف است که دولت ترودو در هر انتخابات روی مسئله‌ی سقط جنین مانور می‌دهد.》
📍 نخست‌وزیر استانی هیگز در شبکه افق سلامت (Horizon Health Network) ابراز کرده بود که افزودن خدمات سقط جنین در استان را به هیچ عنوان ضروری نمی‌داند. قوانین نیوبرانزویک مانع تخصیص بودجه برای ارائه‌ی خدمات سقط جنین به جز در سه بیمارستان مورد تأیید می‌گردد و دولت استانی هزینه‌ی سقط جنین را تنها در دو بیمارستان مونکتون (Monkton) و یک بیمارستان در بثرست (Bathurst) به صورت یارانه‌ای تقبل می‌کند اما هزینه‌ی این عمل را در درمانگاه ۵۵۴ (Clinic 554) فردریکتون (Fredericton) پوشش نمی‌دهد که به قشر آسیب‌پذیر بانوان صدمه وارد می‌کند.
