بریتیش کلمبیا اولین استان کانادا که جنسیت را از زبان حذف خواهد کرد

Published on March  10, 2023

بریتیش کلمبیا به زودی اولین استان کانادا خواهد شد که زبان جنسیتی و باینری را از ایین‌نامه‌های دولتی حذف می کند.

برندا بیلی(Brenda Bailey)، وزیر مشاغل، توسعه اقتصادی و نوآوری، قانونی را برای “تصحیح زبان منسوخ شده با اصلاح بیش از 2300 مورد از اصطلاحات جنسیتی و مضاعف از 21 وزارتخانه در 210 قانون استانی” معرفی کرد.

برخی از تغییرات شامل عباراتی مانند «he/she» یا «sister/brother » است که قرار است آن‌ها با گزینه‌های خنثی جنسی جایگزین می‌شوند.

علاوه بر این، اصطلاحاتی مانند “chairman” یا “workmen” برای اشاره به “chair” یا “workers” به روز می شوند.

طبق گفته این استان، از سال 2020، دولت همچنین بیش از 1400 نمونه از زبان جنسیتی و مضاعف منسوخ شده را از مقررات استانی اصلاح کرده است.

آرون دوور(Aaron Devor)، موسس و رئیس مطالعات تراجنسیتی در دانشگاه ویکتوریا، گفت: دولت بریتیش کلمبیا موظف است با احترام و عادلانه به همه شهروندان خدمت کند. اطمینان از اینکه اسناد دولتی از زبانی استفاده می‌کنند که بریتیش کلمبیایی‌ها از همه جنسیت را به رسمیت می‌شناسد و شامل می‌شود، ما را یک قدم به این ایده‌آل نزدیک‌تر می‌کند.»