برای افرادی که در ایران زندگی می‌کنند، ۲راه وجود دارد:
- انجام به صورت حضوری در مراکز پلیس +١٠
- انجام به صورت آنلاین از طریق سامانه «ثنا» که فقط در داخل ایران قابل دسترسی می‌باشد. وب‌سایت در زیر ضمیمه شده است:
برای افرادی که خارج از ایران زندگی می‌کنند:
باید به نزدیک‌ترین سفارت ایران مراجعه کنید.
برای ایرانیانی که ساکن کانادا هستند:
به نزدیک‌ترین مرکز پلیس مراجعه کرده و اثرانگشت دیجیتالی یا اثر انگشت پرینت شده با کیفیت بالا را ارائه دهید به گونه‌‌ای که اثر انگشت شما به خوبی مشاهده شود.
سپس به سامانه میخک (MIKHAK) مراجعه کرده و ادامه مراحل را در این وب‌سایت انجام دهید. لینک‌های مرتبط به سامانه میخک در زیر ضمیمه شده است:
http://econsulate.mfa.ir/form/description.xhtml
https://mikhak.mfa.gov.ir/form/landing.xhtml
نکته: بعد از صدور این گواهی شما ۱ماه برای ترجمه آن مهلت دارید و فقط با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه قابل قبول و رسمی به حساب می‌آید. لازم به ذکر است که بدون داشتن مهر دادگستری، مهر وزارت امور خارجه امکان‌پذیر نخواهد بود.
